英国圣安德鲁斯留学社区
St Andrews Chinese
刷新美德：英国80后为何越来越传统
frank1226(2009/10/19 19:30:45) 点击:43670 回复:0 IP:212.* * *
frank1226(2009/10/19 19:30:45) 点击:43670 回复:0 IP:212.* * *
大家好，我是BBC英伦网苏平。
自负、玩世不恭、性开放，一度都是中国80后的代名词。但他们内心深处，是否也渴望回归传统呢？
就说刚刚过去的中秋节吧。有报道说，不少读大学和刚刚参加工作的80后，长大了、懂事了，第一次想起来回家陪父母赏月，过传统的中秋节。
再比如，中式婚礼，是现在中国婚嫁论坛普遍谈论的潮流。凤冠霞帔取代婚纱礼服，同心锁取代金钻戒……而上海家庭教育研究中心5月发布的一份研究称，常常被人们指责闪婚、闪离的80后，家庭价值观其实很传统：多数人仍然希望白头偕老。
长话短说。英国的80后，也曾被称作“自我的一代”。但是现在，有迹象表明，相当大的一部分其实也渴望拥抱传统的价值观念，期待“昨日重现”。
“刷新美德”
刚刚过去的周末，一则小调查结果，让我眼热、心动。
“切尔西建房互助会”委托发起的一项民意调查显示，80后渴望全方位地享受家庭的亲情和快乐，坚信礼仪礼貌应该占据重要地位。
接受调查的18-24岁的年轻人宁愿少看电视、少吃快餐，而是希望全家人能够有更多的机会坐在餐桌前一起吃饭(64%)，一起玩传统的桌面游戏(66%)，假日出外去郊游(71%)。
更能让“老前辈”欣慰的可能要算，80后也把礼仪、礼貌看作最重要的价值观念之一，比如，在公共交通设施上给老弱病残孕让座、多说“请”和“谢谢”、孩子必须尊重大人等。
80后认为人生中其他更重要的、有价值的东西还包括，更多的微笑、邻里之间互相帮助，孩子能够在街上自由玩耍……
切尔西建房互助会客户服务部的负责人蒂姆·泰勒(Tim Taylor)说，调查结果表明，今日英国人，希望能够“刷新”珍藏已久的传统、美德。
拉“家庭票”
近来，重新建立传统的家庭价值观念，也是政界的一个热点议题。随着大选的步步逼近，各政党也都希望以“家庭票”打动选民。
在过去两星期刚刚结束的各政党年度会议上，英国首相、工党领导人布朗和保守党领袖卡梅伦在关键演讲中都强调了家庭以及传统价值观的重要性。
布朗在讲话中突出刻画了那些“丧失了负责、公正这一基本英国价值观”的银行家和“不单单为了自己的利益，而是出于自律、自强、追求自我完善而工作”的普通英国人之间的区别。
布朗说，后者这样的价值观念，才是英国家庭的中流砥柱，是英国人民的最佳本能，是“工党的灵魂”、“政府的使命”。
对卡梅伦来说，家庭看起来更是至高无上，他在演讲中直言不讳地敦促英国重返传统的家庭观念。卡梅伦强调，英国人“必须改变生活方式”。他反问道，过去10多年来流行的“永不满足的消费欲、物欲，是否让我们更加幸福、更加满足呢”？
卡梅伦说，“稳定、充满爱意”的家庭对孩子来说是最宝贵的。他还说，社会是由家庭构成的，而家庭是培养责任感的起点。
卡梅伦希望全社会更加重视家庭。他反问道，“为什么我们不能把房子盖得大一点，让全家人都有足够的空间坐在一起吃饭呢”？
个人贪婪？
政客口出豪言壮语见怪不怪。那么，年轻人如此“恋旧”，原因何在呢？
在接受切尔西建房互助会调查的80后中，四分之三以上的人(77%)认为，过去20年间，英国社会今不如昔。其中，77%将此归咎为学校对学生缺乏管教；74%的人认为，这是家庭破裂带来的后果；另外70%则说，个人的贪婪导致世风日下。
对现实的失望，是否是让80后重新审视价值观念的原因呢？
中国常把80后称作“蜜罐里长大的一代”，没有经历过战乱的动荡、政治运动的冲击，从懂事开始，享受的就是经济的长期稳定增长、生活水准的日渐提高。
英国80后的经历大同小异。童年时代几乎是在消费天堂中度过的(还记得80年代的爆炸发型、大砖头手机、夸张的西装吗？)，青少年时代享受的也是经济的长期增长、廉价信贷的铺天盖地。
而现在，80后中年龄最大的就要到而立之年了。周围的朋友很多都开始谈婚论嫁。在这个节骨眼上，偏偏初次遭遇经济衰退、金融风暴的冲击。
英格兰银行货币政策委员会的戴维·布朗奇福勒瓦尔(David Blanchflower)教授今年5月底曾说，“目前年龄在25岁以下的英国失业青年有近90万，而今年应届生一毕业，这一数字可能会突破100万。”
工作前景黯淡，买房置业、养家糊口甚至养老金，都需要操心。转瞬间，80后的世界变得如此现实，收起玩世不恭的叛逆，重新转向家庭、朋友，应该也是本能的驱使。
少年强则国强
虽然切尔西建房互助会的调查可能有局限，但我还真没有想到，这么多年轻气盛的80后也感觉世风日下。大概，上一代人的说教、抱怨，总算不再继续这个耳朵进、那个耳朵出了。
让我最吃惊、也最感动的是，80后如此看重礼仪礼貌。
礼仪礼貌是人与人之间交往必不可少的条件。从中，我们应该可以隐约看到一个人的教育背景、成长环境，以及他的自律与追求。即使不提到构筑祥和社会的高度，对就业前景黯淡的80后，良好的礼仪礼貌，相信至少也能成为进入职场的一块敲门砖，职业发展的一个助动器。
人言，少年强则国强。80后果真能将前辈辛苦构建的美德重新发扬光大，应该是社会的一大幸事。
自负、玩世不恭、性开放，一度都是中国80后的代名词。但他们内心深处，是否也渴望回归传统呢？
就说刚刚过去的中秋节吧。有报道说，不少读大学和刚刚参加工作的80后，长大了、懂事了，第一次想起来回家陪父母赏月，过传统的中秋节。
再比如，中式婚礼，是现在中国婚嫁论坛普遍谈论的潮流。凤冠霞帔取代婚纱礼服，同心锁取代金钻戒……而上海家庭教育研究中心5月发布的一份研究称，常常被人们指责闪婚、闪离的80后，家庭价值观其实很传统：多数人仍然希望白头偕老。
长话短说。英国的80后，也曾被称作“自我的一代”。但是现在，有迹象表明，相当大的一部分其实也渴望拥抱传统的价值观念，期待“昨日重现”。
“刷新美德”
刚刚过去的周末，一则小调查结果，让我眼热、心动。
“切尔西建房互助会”委托发起的一项民意调查显示，80后渴望全方位地享受家庭的亲情和快乐，坚信礼仪礼貌应该占据重要地位。
接受调查的18-24岁的年轻人宁愿少看电视、少吃快餐，而是希望全家人能够有更多的机会坐在餐桌前一起吃饭(64%)，一起玩传统的桌面游戏(66%)，假日出外去郊游(71%)。
更能让“老前辈”欣慰的可能要算，80后也把礼仪、礼貌看作最重要的价值观念之一，比如，在公共交通设施上给老弱病残孕让座、多说“请”和“谢谢”、孩子必须尊重大人等。
80后认为人生中其他更重要的、有价值的东西还包括，更多的微笑、邻里之间互相帮助，孩子能够在街上自由玩耍……
切尔西建房互助会客户服务部的负责人蒂姆·泰勒(Tim Taylor)说，调查结果表明，今日英国人，希望能够“刷新”珍藏已久的传统、美德。
拉“家庭票”
近来，重新建立传统的家庭价值观念，也是政界的一个热点议题。随着大选的步步逼近，各政党也都希望以“家庭票”打动选民。
在过去两星期刚刚结束的各政党年度会议上，英国首相、工党领导人布朗和保守党领袖卡梅伦在关键演讲中都强调了家庭以及传统价值观的重要性。
布朗在讲话中突出刻画了那些“丧失了负责、公正这一基本英国价值观”的银行家和“不单单为了自己的利益，而是出于自律、自强、追求自我完善而工作”的普通英国人之间的区别。
布朗说，后者这样的价值观念，才是英国家庭的中流砥柱，是英国人民的最佳本能，是“工党的灵魂”、“政府的使命”。
对卡梅伦来说，家庭看起来更是至高无上，他在演讲中直言不讳地敦促英国重返传统的家庭观念。卡梅伦强调，英国人“必须改变生活方式”。他反问道，过去10多年来流行的“永不满足的消费欲、物欲，是否让我们更加幸福、更加满足呢”？
卡梅伦说，“稳定、充满爱意”的家庭对孩子来说是最宝贵的。他还说，社会是由家庭构成的，而家庭是培养责任感的起点。
卡梅伦希望全社会更加重视家庭。他反问道，“为什么我们不能把房子盖得大一点，让全家人都有足够的空间坐在一起吃饭呢”？
个人贪婪？
政客口出豪言壮语见怪不怪。那么，年轻人如此“恋旧”，原因何在呢？
在接受切尔西建房互助会调查的80后中，四分之三以上的人(77%)认为，过去20年间，英国社会今不如昔。其中，77%将此归咎为学校对学生缺乏管教；74%的人认为，这是家庭破裂带来的后果；另外70%则说，个人的贪婪导致世风日下。
对现实的失望，是否是让80后重新审视价值观念的原因呢？
中国常把80后称作“蜜罐里长大的一代”，没有经历过战乱的动荡、政治运动的冲击，从懂事开始，享受的就是经济的长期稳定增长、生活水准的日渐提高。
英国80后的经历大同小异。童年时代几乎是在消费天堂中度过的(还记得80年代的爆炸发型、大砖头手机、夸张的西装吗？)，青少年时代享受的也是经济的长期增长、廉价信贷的铺天盖地。
而现在，80后中年龄最大的就要到而立之年了。周围的朋友很多都开始谈婚论嫁。在这个节骨眼上，偏偏初次遭遇经济衰退、金融风暴的冲击。
英格兰银行货币政策委员会的戴维·布朗奇福勒瓦尔(David Blanchflower)教授今年5月底曾说，“目前年龄在25岁以下的英国失业青年有近90万，而今年应届生一毕业，这一数字可能会突破100万。”
工作前景黯淡，买房置业、养家糊口甚至养老金，都需要操心。转瞬间，80后的世界变得如此现实，收起玩世不恭的叛逆，重新转向家庭、朋友，应该也是本能的驱使。
少年强则国强
虽然切尔西建房互助会的调查可能有局限，但我还真没有想到，这么多年轻气盛的80后也感觉世风日下。大概，上一代人的说教、抱怨，总算不再继续这个耳朵进、那个耳朵出了。
让我最吃惊、也最感动的是，80后如此看重礼仪礼貌。
礼仪礼貌是人与人之间交往必不可少的条件。从中，我们应该可以隐约看到一个人的教育背景、成长环境，以及他的自律与追求。即使不提到构筑祥和社会的高度，对就业前景黯淡的80后，良好的礼仪礼貌，相信至少也能成为进入职场的一块敲门砖，职业发展的一个助动器。
人言，少年强则国强。80后果真能将前辈辛苦构建的美德重新发扬光大，应该是社会的一大幸事。
