三分之二英国人完全不会说外语86scot(2011/11/19 7:08:47) 点击:
43421 回复:
0 IP:
81.* * * 据英国《每日邮报》11月18日报道,一项研究宣称,三分之二的英国人一句外语也不会说——五分之一的人甚至不知道“bonjour”(法语:你好)的意思。
总体而言,有64%的受访者承认,除了英语外,他们不认识其他任何一种语言的哪怕一个单词。
仅有三分之一的人——占总数34%——表示,他们愿意尝试在出外度假时讲外语。
五分之一的人(占总数19%)不知道法语中表示“你好”的单词的意思,但这个单词是世界上最有名的外国问候语之一。
还有63%的人不知道荷兰语中的“goedemorgen”是什么意思,尽管这个单词和英语中的“good morning”有如此明显的相似之处。
调查发现英国的年轻人在努力说外语方面表现得最为糟糕,16岁到24岁之间的年轻人将近有一半——具体为47%——承认,他们从未说过在学校学到的外语。
但是旅游网站Hotels.com调查了2000名成年人后发现,55岁以上的人中有45%表示他们愿意尝试在出国时说当地的语言。
在英国,所有学生到了14岁时都会被强制要求学习一门外语,法语、德语和西班牙语都包含在国民课程中。
然而仅有十分之一的受访者认为他们还能讲出一种曾经学过的外语。
其中,四分之一人仅能问问“日常问题”,21%的人说他们仅限于说说“你好”和“再见”,有五十分之一的人表示,他们能够听懂别人对他们说的每一句话,但是无法作出回应。
不想说当地语言的原因包括不想被外来语音干扰,害怕犯错以及期望当地的主人能够说英语。