英国圣安德鲁斯留学社区
St Andrews Chinese
英国首相鲍里斯宣布了全国范围内的分级封锁措施
applepie(2020/10/13 12:24:31) 点击:27721 回复:0 IP:125.* * *
applepie(2020/10/13 12:24:31) 点击:27721 回复:0 IP:125.* * *
今天英国的每日新冠感染数字继续保持在日增近1.4万的高位，不过死亡数下降到日增50。首相鲍里斯终于宣布了全国范围内的分级封锁措施。
分级封锁措施正式宣布
今天英国首相鲍里斯·约翰逊终于正式宣布了之前媒体谈论许久的新抗疫措施：三级封锁系统。这个系统把全国的城镇的疫情风险分为中级（medium）、高级（high）和很高（very high），按照分级不同实行由松到紧的封锁措施。
目前英格兰大部分地区都处于中等级别，只需要继续遵守全国性的防疫政策——包括晚上10点的宵禁令和最多六人的聚会限制令。
另外一些已经采取了禁止会客等额外措施的地区，如诺丁汉等地则被列为高级风险水平，这些地方的措施和之前区别不大。
而唯一被列为最高级警戒水平的城市是利物浦。该城以及周边地区所在的默西塞德郡的酒吧，酒吧和博彩商店将关闭。不过所有零售商店、大学和中小学将都保持开放。
在英国之前，法国已经在实施类似分级系统了。目前，法国有三分之二的地区都属于病毒传播活跃的疫情“红区”。在红区，省行政部门可以采取更严格的限制性措施。
而在德国，11个大城市政府则和中央达成一致，一旦当地的一周新增确诊达到每10万人50例，就采取更严格的限制措施。目前，德国已有20多个城市超过该标准。
欧洲疾控中心最新的报告显示，在截至10月4日的一周，欧洲有19个国家出现65岁以上新冠患者数量增多的情况，其中包括英国、捷克、德国、西班牙。在19个国家中，新增患者需住院治疗的情况也在增加。如果需要住院治疗的患者人数持续增加，加上流感季节到来，欧洲各国的医疗系统将面临更严峻挑战。
疫情重灾区方舱医院进入待命状态
上次我们报道了西北地区的疫情严重，许多地区的医疗服务已经接近临近点。NHS已对此做出反应，曼彻斯特，桑德兰和哈罗盖特（Harrogate）的方舱医院（南丁格尔医院）已经开始进入待命状态，准备接受患者治疗。政府顾问说，目前的入院人数正在上升，越来越多的老年人需要新冠肺炎的紧急治疗。
与3月份宣布限制之前相比，现在因新冠肺炎住院的人数更多。英格兰首席副医疗官乔纳森·范塔姆教授（Jonathan Van-Tam）则继续敲警钟说，在全国范围内看到了新冠阳性的增加，这不仅仅是英格兰北部的问题。
他表示，如果看到英国的新冠阳性病例数量“明显的回升”，这将意味着更多人死亡。并且他警告说，新冠病毒正在从较年轻的人群传播到更容易受到伤害的60多岁的人群中。
专家们表示现在西北地区的医疗系统尚未被“击穿”，但如果入院病床需求继续上升，NHS可能不得不使用方舱医院之类的一些临时重症监护医院。
英国餐饮酒店业针对新限制发起法律反抗
英国酒店业将对政府发起法律挑战，以防止进一步的锁定限制。
新分级封锁措施宣布后，政府将采取更加严厉的措施对新冠疫情比较严重的地区实施封锁，夜间行业协会（NTIA）则准备对该措施提出法律反抗，因为新的封锁措施可能导致数千家酒吧和餐馆关门。
全国最大的两家啤酒和酒吧经营者Joseph Holt和JW Lees也参与了此次法律反抗，另外还有10家酒店和商业公司。大曼彻斯特夜间经济顾问，率先参与法律反抗的人之一萨查·洛德（Sacha Lord）表示：“政府想再次关闭酒吧和餐馆，但是这种情况不会持续发生，我们需要了解关闭酒吧餐馆此类独立的封闭场所遏制新冠病毒传播的科学证据在哪里？”
根据英国餐饮住宿业协会（UKHospitality）与市场研究公司CGA7月28日发布的数据，受封锁措施影响，今年二季度英国餐饮和酒店业收入暴跌了87%，从去年同期的342亿英镑降至46亿英镑，前景也令人担忧。在新冠疫情爆发后，英国于3月23日开始实施全面封锁措施，直到7月4日才开始部分解除。
租房市场揭示英国贫富地区之间的鸿沟
自从解除新冠疫情封锁以来，英国的租房市场出现了分化，富裕地区的租房数量有所增加，而贫困地区的租房数量却急剧下降。
房地产公司汉普顿国际（Hamptons International）的研究表明，排名前10％的最富有社区中，5月至9月之间出租房屋的数量比去年增加了1.3％。同时，新开工房屋增加了4％。相比之下，排名后10％的地区中，全年新开工房屋数量下降了17.7％，而出租房屋的数量则下降了14.8％。
这家公司称在整个英国，2020年5月至2020年9月之间出租房屋的总数与2019年同期相比下降了5.3％。出租房屋数量的下降可能反映出，随着裁员的增加，开始新工作的人减少，而且在经济上无力签订新的租赁合同的租户数量增加。
研究负责人Aneisha Beveridge表示：“在新冠疫情期间，租客比房东更有可能看到自己的收入受到打击，经济危机也扩大了租赁市场的鸿沟。” 她补充说：“居住在贫困地区的租户最有可能受到经济危机的影响，这使得一些租户更难搬家，因为找新住处时房东需要检查他们的收入证明和信用记录。”
数据显示，整个英国新出租房屋的租金在9月持平。自2019年9月以来，伦敦市中心的租金价格下降了14.1％，威尔士也有所下跌，但在所有其他地区，房东的挂牌租金都超过一年前。
尽管租房价格上涨，但全国房东协会（NRLA）的研究发现，协会三分之二的房东预计其租房业务将受到新冠疫情的不利影响。一项对2,000多名房东协会的成员的调查发现，有48％的人预计会此次疫情只会带来轻微的负面影响，而18％的人则预计会受到此次危机的严重影响。
分级封锁措施正式宣布
今天英国首相鲍里斯·约翰逊终于正式宣布了之前媒体谈论许久的新抗疫措施：三级封锁系统。这个系统把全国的城镇的疫情风险分为中级（medium）、高级（high）和很高（very high），按照分级不同实行由松到紧的封锁措施。
目前英格兰大部分地区都处于中等级别，只需要继续遵守全国性的防疫政策——包括晚上10点的宵禁令和最多六人的聚会限制令。
另外一些已经采取了禁止会客等额外措施的地区，如诺丁汉等地则被列为高级风险水平，这些地方的措施和之前区别不大。
而唯一被列为最高级警戒水平的城市是利物浦。该城以及周边地区所在的默西塞德郡的酒吧，酒吧和博彩商店将关闭。不过所有零售商店、大学和中小学将都保持开放。
在英国之前，法国已经在实施类似分级系统了。目前，法国有三分之二的地区都属于病毒传播活跃的疫情“红区”。在红区，省行政部门可以采取更严格的限制性措施。
而在德国，11个大城市政府则和中央达成一致，一旦当地的一周新增确诊达到每10万人50例，就采取更严格的限制措施。目前，德国已有20多个城市超过该标准。
欧洲疾控中心最新的报告显示，在截至10月4日的一周，欧洲有19个国家出现65岁以上新冠患者数量增多的情况，其中包括英国、捷克、德国、西班牙。在19个国家中，新增患者需住院治疗的情况也在增加。如果需要住院治疗的患者人数持续增加，加上流感季节到来，欧洲各国的医疗系统将面临更严峻挑战。
疫情重灾区方舱医院进入待命状态
上次我们报道了西北地区的疫情严重，许多地区的医疗服务已经接近临近点。NHS已对此做出反应，曼彻斯特，桑德兰和哈罗盖特（Harrogate）的方舱医院（南丁格尔医院）已经开始进入待命状态，准备接受患者治疗。政府顾问说，目前的入院人数正在上升，越来越多的老年人需要新冠肺炎的紧急治疗。
与3月份宣布限制之前相比，现在因新冠肺炎住院的人数更多。英格兰首席副医疗官乔纳森·范塔姆教授（Jonathan Van-Tam）则继续敲警钟说，在全国范围内看到了新冠阳性的增加，这不仅仅是英格兰北部的问题。
他表示，如果看到英国的新冠阳性病例数量“明显的回升”，这将意味着更多人死亡。并且他警告说，新冠病毒正在从较年轻的人群传播到更容易受到伤害的60多岁的人群中。
专家们表示现在西北地区的医疗系统尚未被“击穿”，但如果入院病床需求继续上升，NHS可能不得不使用方舱医院之类的一些临时重症监护医院。
英国餐饮酒店业针对新限制发起法律反抗
英国酒店业将对政府发起法律挑战，以防止进一步的锁定限制。
新分级封锁措施宣布后，政府将采取更加严厉的措施对新冠疫情比较严重的地区实施封锁，夜间行业协会（NTIA）则准备对该措施提出法律反抗，因为新的封锁措施可能导致数千家酒吧和餐馆关门。
全国最大的两家啤酒和酒吧经营者Joseph Holt和JW Lees也参与了此次法律反抗，另外还有10家酒店和商业公司。大曼彻斯特夜间经济顾问，率先参与法律反抗的人之一萨查·洛德（Sacha Lord）表示：“政府想再次关闭酒吧和餐馆，但是这种情况不会持续发生，我们需要了解关闭酒吧餐馆此类独立的封闭场所遏制新冠病毒传播的科学证据在哪里？”
根据英国餐饮住宿业协会（UKHospitality）与市场研究公司CGA7月28日发布的数据，受封锁措施影响，今年二季度英国餐饮和酒店业收入暴跌了87%，从去年同期的342亿英镑降至46亿英镑，前景也令人担忧。在新冠疫情爆发后，英国于3月23日开始实施全面封锁措施，直到7月4日才开始部分解除。
租房市场揭示英国贫富地区之间的鸿沟
自从解除新冠疫情封锁以来，英国的租房市场出现了分化，富裕地区的租房数量有所增加，而贫困地区的租房数量却急剧下降。
房地产公司汉普顿国际（Hamptons International）的研究表明，排名前10％的最富有社区中，5月至9月之间出租房屋的数量比去年增加了1.3％。同时，新开工房屋增加了4％。相比之下，排名后10％的地区中，全年新开工房屋数量下降了17.7％，而出租房屋的数量则下降了14.8％。
这家公司称在整个英国，2020年5月至2020年9月之间出租房屋的总数与2019年同期相比下降了5.3％。出租房屋数量的下降可能反映出，随着裁员的增加，开始新工作的人减少，而且在经济上无力签订新的租赁合同的租户数量增加。
研究负责人Aneisha Beveridge表示：“在新冠疫情期间，租客比房东更有可能看到自己的收入受到打击，经济危机也扩大了租赁市场的鸿沟。” 她补充说：“居住在贫困地区的租户最有可能受到经济危机的影响，这使得一些租户更难搬家，因为找新住处时房东需要检查他们的收入证明和信用记录。”
数据显示，整个英国新出租房屋的租金在9月持平。自2019年9月以来，伦敦市中心的租金价格下降了14.1％，威尔士也有所下跌，但在所有其他地区，房东的挂牌租金都超过一年前。
尽管租房价格上涨，但全国房东协会（NRLA）的研究发现，协会三分之二的房东预计其租房业务将受到新冠疫情的不利影响。一项对2,000多名房东协会的成员的调查发现，有48％的人预计会此次疫情只会带来轻微的负面影响，而18％的人则预计会受到此次危机的严重影响。
