英国圣安德鲁斯留学社区
St Andrews Chinese
即将返校的国际学生在入境有哪些需要注意的细节呢？
tinyhut(2021/4/25 13:23:27) 点击:26012 回复:0 IP:111.* * *
tinyhut(2021/4/25 13:23:27) 点击:26012 回复:0 IP:111.* * *
在经历了漫长的分级封锁、全面封锁之后，看着英国逐日下降的确诊率、死亡率，以及呈现出陡坡式上升的疫苗接种率，很多人计划在今年夏天彻底解封时开启海外旅行，此前按捺着的蠢蠢欲动的旅行的心，是不是也随着解封的消息一同按下了重启之键？
英国政府宣布：5月17日起，英国所有的大学生均可返回校园参加面授课，即英国大学恢复线下授课。非必要出国旅行（即度假旅行）最早将于5月17日开始！
那么，即将返校的国际学生在入境，签证，COVID-19检测，隔离，以及疫苗接种等方面有哪些需要注意的细节呢？
国际学生返校注意事项
抵达英国的国际学生必须遵循入境程序。否则可能会导致延误或罚款。在某些情况下，学生甚至可能面临被拒绝入境。因此在处罚前，国际学生务必及时查看最新英国入境信息。
国际学生入境前，必须遵循以下国际旅行相关规定：
进行COVID-19检测，并在旅行前72小时得到阴性检测结果。如果不能提供隐形检测则还能帮个忙，将可能面临500英镑的罚款。
预订抵达英国后的两次COVID-19检测费并支付210英镑的费用，两次检测分别在抵达英国后的第二天和第八天完成。
预订链接：
https://quarantinehotels.ctmportal.co.uk/Quarantine/Home.aspx
填写旅客定位表，详细说明抵达后的隔离地点。
旅行期间，需要遵循安全旅行指南，避免交通繁忙时间。
入境前10天内去过红色名单国家或者过境红色名单国家的学生，需要在入境前预订10天的 Managed Quarantine Package， 否则将面临4000英镑罚款。这一政策仅适用于从红色名单国家入境或过境的英国和爱尔兰籍公民，以及在英国拥有居留权的其他国籍学生。
入境前10天内去过红色名单国家或者过境红色名单国家的旅客，如果不是英国或爱尔兰公民，且在英国没有居留权，将不允许入境。
无论隔离方式如何，入境均需填写passenger locator form。
入境英格兰前的10天内，未曾过境红色名单国家，并搭乘前往苏格兰、威尔士或北爱尔兰的转机航班，在抵达英格兰时无需自行隔离。但在抵达苏格兰、威尔士或北爱尔兰的目的地后，应立即自行隔离。
入境英国前核酸检测具体要求
一、须在最终出发地出发前72小时内取得核酸阴性证明。
注意：这里的“最终出发地”指的是来英国前停留的最后一个地方。准确来说，就是登上飞往英国的飞机前3天内做核酸检测并取得阴性结果所在地。
二、检测报告须为英语、法语或西班牙语，不接受翻译件，须提供报告原件，可以是电子版，也可以是纸质版。
三、检测报告须包含如下信息：
·与护照一致的旅客姓名
·旅客的出生日期/年龄
·检测结果
·检测样本采集日或检测方收到检测样本的日期
·检测方的姓名与联系方式
·检测设备名称
如旅客的核酸检测报告未包含以上信息，该旅客可能将不被允许入境英国。如该旅客在未持有呈阴性且满足以上条件的核酸检测报告的情况下抵达英国，则将构成刑事犯罪，并可能面临500英镑罚款。
温馨提醒：如果近期准备入境英国，在预定核酸检测时，一定要提前与检测方联系，以便询问获取的报告是否符合以上要求，以免给自己造成不必要的麻烦。
关于签证
英国政府最近确认的移民优惠政策如下：
2020年以在线或混合方式开始学习12个月或更短时间的课程，且尚未入境英国的国际学生，在6月21日前抵达英国，在满足其他要求的情形下，均有资格申请毕业生签证路线。
2021年以线上学习开始12个月或更短时间的课程，尚未入境英国的国际学生，在满足其他要求的情形下，9月27日前抵达英国仍然有资格申请毕业生路线签证。
2020或者2021年开始12个月或更短时间课程的国际学生，在课程期间已经以学生身份在英国停留过，只要在课程结束前停留在英国，满足其他要求的情形下，仍然可以申请毕业生签证路线。
课程时长超过一年，且结束时间不在2021年的国际学生，如果因疫情影响在2020年1月24日至2021年9月27日之间，在英国或者海外进行远程学习，将不影响申请毕业生路线签证。
关于疫苗
目前在英国境内且已经在全科医生处登记的国际学生，将可以获得COVID-19疫苗，且年长的国际学生或有潜在健康问题的国际学生，与本国公民一样，享有同等的优先权。
全科医生将会联系学生以在线或者电话方式预约COVID-19疫苗，无需学生自行预订。部分大学也会有自己的全科诊所。
推出红绿灯系统
英国已经有超过50%的成年人接种了疫苗，因此，许多欧洲国家打开国门，开始接受英国游客到本国旅游。英国政府也将推出“红绿灯系统”，将各国区分归类入绿色、琥珀色和红色名单，以便英国人在度假回国后，根据旅行国的不同，进行不同的检疫和检测。该系统为出国旅行提供了便利，也在一定程度上控制了境外输入病例，防止疫情的扩散。
自4月12日起，英国政府允许来自同一个家庭的成员在英格兰地区自主度假，同时，也允许英格兰地区和威尔士地区之间的非必须旅行。但4月12日至5月17日之间，与家人外出旅行只允许在airbnb和露营地等自助住宿地入住，非必要出国旅行（即度假旅行）最早将于5月17日开始！
注意：目前不允许从英格兰到苏格兰旅行。英国政府的建议是避免乘坐公共交通工具，并遵守英国政府关于社交距离的规则。
英国政府宣布：5月17日起，英国所有的大学生均可返回校园参加面授课，即英国大学恢复线下授课。非必要出国旅行（即度假旅行）最早将于5月17日开始！
那么，即将返校的国际学生在入境，签证，COVID-19检测，隔离，以及疫苗接种等方面有哪些需要注意的细节呢？
国际学生返校注意事项
抵达英国的国际学生必须遵循入境程序。否则可能会导致延误或罚款。在某些情况下，学生甚至可能面临被拒绝入境。因此在处罚前，国际学生务必及时查看最新英国入境信息。
国际学生入境前，必须遵循以下国际旅行相关规定：
进行COVID-19检测，并在旅行前72小时得到阴性检测结果。如果不能提供隐形检测则还能帮个忙，将可能面临500英镑的罚款。
预订抵达英国后的两次COVID-19检测费并支付210英镑的费用，两次检测分别在抵达英国后的第二天和第八天完成。
预订链接：
https://quarantinehotels.ctmportal.co.uk/Quarantine/Home.aspx
填写旅客定位表，详细说明抵达后的隔离地点。
旅行期间，需要遵循安全旅行指南，避免交通繁忙时间。
入境前10天内去过红色名单国家或者过境红色名单国家的学生，需要在入境前预订10天的 Managed Quarantine Package， 否则将面临4000英镑罚款。这一政策仅适用于从红色名单国家入境或过境的英国和爱尔兰籍公民，以及在英国拥有居留权的其他国籍学生。
入境前10天内去过红色名单国家或者过境红色名单国家的旅客，如果不是英国或爱尔兰公民，且在英国没有居留权，将不允许入境。
无论隔离方式如何，入境均需填写passenger locator form。
入境英格兰前的10天内，未曾过境红色名单国家，并搭乘前往苏格兰、威尔士或北爱尔兰的转机航班，在抵达英格兰时无需自行隔离。但在抵达苏格兰、威尔士或北爱尔兰的目的地后，应立即自行隔离。
入境英国前核酸检测具体要求
一、须在最终出发地出发前72小时内取得核酸阴性证明。
注意：这里的“最终出发地”指的是来英国前停留的最后一个地方。准确来说，就是登上飞往英国的飞机前3天内做核酸检测并取得阴性结果所在地。
二、检测报告须为英语、法语或西班牙语，不接受翻译件，须提供报告原件，可以是电子版，也可以是纸质版。
三、检测报告须包含如下信息：
·与护照一致的旅客姓名
·旅客的出生日期/年龄
·检测结果
·检测样本采集日或检测方收到检测样本的日期
·检测方的姓名与联系方式
·检测设备名称
如旅客的核酸检测报告未包含以上信息，该旅客可能将不被允许入境英国。如该旅客在未持有呈阴性且满足以上条件的核酸检测报告的情况下抵达英国，则将构成刑事犯罪，并可能面临500英镑罚款。
温馨提醒：如果近期准备入境英国，在预定核酸检测时，一定要提前与检测方联系，以便询问获取的报告是否符合以上要求，以免给自己造成不必要的麻烦。
关于签证
英国政府最近确认的移民优惠政策如下：
2020年以在线或混合方式开始学习12个月或更短时间的课程，且尚未入境英国的国际学生，在6月21日前抵达英国，在满足其他要求的情形下，均有资格申请毕业生签证路线。
2021年以线上学习开始12个月或更短时间的课程，尚未入境英国的国际学生，在满足其他要求的情形下，9月27日前抵达英国仍然有资格申请毕业生路线签证。
2020或者2021年开始12个月或更短时间课程的国际学生，在课程期间已经以学生身份在英国停留过，只要在课程结束前停留在英国，满足其他要求的情形下，仍然可以申请毕业生签证路线。
课程时长超过一年，且结束时间不在2021年的国际学生，如果因疫情影响在2020年1月24日至2021年9月27日之间，在英国或者海外进行远程学习，将不影响申请毕业生路线签证。
关于疫苗
目前在英国境内且已经在全科医生处登记的国际学生，将可以获得COVID-19疫苗，且年长的国际学生或有潜在健康问题的国际学生，与本国公民一样，享有同等的优先权。
全科医生将会联系学生以在线或者电话方式预约COVID-19疫苗，无需学生自行预订。部分大学也会有自己的全科诊所。
推出红绿灯系统
英国已经有超过50%的成年人接种了疫苗，因此，许多欧洲国家打开国门，开始接受英国游客到本国旅游。英国政府也将推出“红绿灯系统”，将各国区分归类入绿色、琥珀色和红色名单，以便英国人在度假回国后，根据旅行国的不同，进行不同的检疫和检测。该系统为出国旅行提供了便利，也在一定程度上控制了境外输入病例，防止疫情的扩散。
自4月12日起，英国政府允许来自同一个家庭的成员在英格兰地区自主度假，同时，也允许英格兰地区和威尔士地区之间的非必须旅行。但4月12日至5月17日之间，与家人外出旅行只允许在airbnb和露营地等自助住宿地入住，非必要出国旅行（即度假旅行）最早将于5月17日开始！
注意：目前不允许从英格兰到苏格兰旅行。英国政府的建议是避免乘坐公共交通工具，并遵守英国政府关于社交距离的规则。
