英国圣安德鲁斯留学社区
St Andrews Chinese
新闻来源：英国圣安德鲁斯华人社区
2024/8/4 16:26:58 发表于109天前 117
圣安德鲁斯大学法庭已通知大学校长斯特拉·马里斯女士，她将被解除法庭主席和慈善受托人的职务。
法院的这一裁定是在校长多次拒绝接受独立调查的结论后做出的，该调查发现，她让一些圣安德鲁斯学生“担心他们的安全”，并且她的行为和活动违反了她作为法院成员和慈善受托人的责任和法律义务。
在经过长时间的广泛努力以寻求解决方案但未成功之后，法院于本周召开会议并一致通过（一人弃权）结论，认为法院别无选择，只能根据《慈善法》和法院自身的《治理准则》解除她的职务。
马里斯女士将保留大学校长的头衔和职务，直至 2026 年 10 月任期届满，但将不再担任大学最高管理机构法院的职务。法院的裁决与马里斯女士的言论自由无关，法院在每个阶段都承认她的言论自由。
解雇玛丽斯女士的决定是一个漫长过程的结束，该过程始于 2023 年 11 月，当时玛丽斯女士以校长的身份向所有 10,000 名圣安德鲁斯学生发表了一条信息，表达了她对加沙和以色列冲突的个人看法。
校长随后在社交媒体上发布了一系列帖子，随后的独立调查发现，其中一些帖子“无礼且不尊重”，因为它们无视与她联系寻求安慰的学生所表达的担忧。
今天，法庭主席雷·珀曼先生向学生、教职员工和其他因校长的声明以及其后续行动和活动而担心自身安全或因社区紧张局势加剧而感到不安或愤怒的人们表示毫无保留的道歉。
在学生和其他人提出担忧后，法院委托 Morag Ross KC 进行独立调查，以审查校长的行为和活动是否符合作为法院成员的责任和标准，以及慈善受托人的法律要求。
法院正在全文公布罗斯女士的调查报告https://www.st-andrews.ac.uk/assets/university/about/documents/governance/court/independent-investigation-29-July-2024.pdf 。
研究发现：
校长有权发表言论，但她在写信给所有学生表达对这场冲突的个人看法时，却“判断失误”，尤其是忽略了她以领导身份发表的言论可能会鼓励其他人的反犹太行为的可能性。
学生群体对这份声明的反应不一。一些学生，尤其是一些犹太学生，感到非常沮丧和愤怒，并“担心自己的安全”，而其他学生则感到“被认可和倾听”。
校长随后在社交媒体上的行为不符合法庭成员的要求标准，“加剧了圣安德鲁斯社区的紧张局势”，并且违反了她以礼貌和尊重的态度行事的职责。
法院于四月收到了罗斯女士的报告并全部接受了其调查结果。
此后，法院与校长进行了广泛的对话，寻求解决方案，让她继续担任校长和法院成员。法院要求她承认自己的某些行为不符合法院成员的期望标准，同意与其他法院成员一样承担相同的义务和承诺，并为她所代表的一些学生所经历的痛苦和恐惧道歉。
然而，马里斯女士一再拒绝明确承认和接受罗斯女士关于她违反职责的裁定。她还拒绝接受法院提出的与独立外部调解员进行讨论的建议。
因此，尽管罗斯女士的报告发现马里斯女士违反职责的行为本身并不值得被解雇，但法庭裁定，她一再拒绝确认接受独立调查的结果，这意味着她现在严重且持续地违反了自己的职责。
资深非专业成员兼大学法庭主席雷·珀曼 (Ray Perman) 表示：
“经过三个月来的广泛对话尝试，不幸的是，我们现在得出的结论是，大学法庭认定她严重且持续违反职责，不能再担任校长。
“遗憾的是，根据慈善法和苏格兰良好高等教育治理准则，法院别无选择，只能解除 Stella Maris 学校传统上与大学校长相关的两个行政职务。
“法院希望强调，这一决定不会影响玛丽斯女士的言论自由，她享有言论自由，并且像其他人一样，她也要为此承担个人责任。我们承认，校长声明的部分内容对受加沙冲突影响的学生来说是重要的安慰来源。
“我们还想明确强调，校长从未被要求减少或改变她对巴勒斯坦事业的支持，只是承认在她处理此事时，她给一些学生带来了痛苦和恐惧，而她有责任支持和代表这些学生。
“作为大学法庭主席，我谨向所有学生和其他人表示歉意，因为校长对此事的处理导致他们感到不安或担心自己的安全，以及那些因随后引发的紧张局势和分歧而感到不安的人。”
圣安德鲁斯大学校长萨莉·麦普斯通教授表示：
“我们可以在最棘手的问题上产生激烈分歧，但我们始终应该礼貌待人，尊重那些与我们观点不同的人。
“在很大程度上，我们圣安德鲁斯社区对这场可怕的冲突和无辜平民生命的惨痛损失做出了强有力的、理性的论据和承诺，但始终考虑他们的行为对他人的影响，尤其是我们的学生，应该为此得到高度认可。
“我相信我们都可以从过去几个月发生的事情中吸取教训，倾听、宽容和尊重的价值观对我们的大学社区来说将变得更加重要。”
在整个调查期间，大学一直为玛丽斯女士提供个人支持，认识到这对她来说是一个压力大且困难的情况，并且将在不久的将来继续提供支持。
如需了解更多信息，请联系：
Malcolm Robertson， 邮箱： [email protected]，电话：07788 567680
Frank O'Donnell， frank.odonnell@ charlottestreetpartners.com，电话：07984 149751
关于
大学理事会是圣安德鲁斯大学的管理机构。理事会全面负责大学的管理，包括战略规划和资源管理（财务、人力和物质）的所有方面。这一责任来自议会法案，该法案赋予理事会管理大学所有财产和收入的权力，以及审查参议院决定的权力。
大学法庭每季度在圣安德鲁斯举行一次会议。每次会议结束后，法庭会议记录都会向公众公布。1858-1966 年《大学（苏格兰）法案》以及根据这些法案制定的法令和决议规范了大学现行的章程和治理。
法庭成员也自动成为该大学的受托人，该大学是一家注册慈善机构，并受《2005 年苏格兰慈善机构和受托人（投资）法案》的规定约束。
校长由学生选举产生，任期为三年，传统上担任法庭主席。Maris 女士曾就读于圣安德鲁斯大学，于 2023 年 10 月当选校长。
上一条本地资讯：“柔软”激光可以揭示肿瘤和婴儿的生长方式
下一条本地资讯：利文教区教堂的圣安德鲁斯管风琴周
