最近，英国广播公司（ＢＢＣ）披露了一部分英国大使离开驻在国时，向本国提交的“临别感言”，其中对驻在国颇多微词。这些言论被各国媒体迅速转载，引起舆论哗然。

  “悄悄话”也须依法公开

  在人们印象中，英国的外交官都是文质彬彬的绅士淑女。事实上，他们在任期间通常也是循规蹈矩，谨言慎行。然而，在英语中，ｄｉｐｌｏｍａｔｉｃ（外交的）一词也带有处事圆滑、善于掩饰内心情感的意思。

  １０月１６日，英国广播公司（ＢＢＣ）题为《外交官们抛出重磅炸弹》的文章，公布了一部分该国大使离职报告的内容。文中说，长期以来，英国外交界有这样的传统：离任的外交官在最后一封电报中，可以想写什么就写什么。这些电报，只是给本国外交部的内部报告，类似在家里对家人讲讲异域见闻。于是，大使们就一吐为快，从私人角度对驻在国品头论足一番。

  本来，这些大使们的掏心话不会公之于众。然而，依照２００２年４月正式生效的英国《新闻自由法》，公众可要求阅读超过解密期限的英国官方文件（包括外交档案在内）。这样，那些２０世纪６０年代至８０年代英国大使们的“悄悄话”，就进入了公众视野。

  称尼加拉瓜人最不诚实

  据美联社等媒体报道，英国离任大使对一些国家评价甚低。

  美国《华盛顿时报》题为《英国外交官贬损其驻在国言论被记录在案》的文章称，英国前驻尼加拉瓜大使罗杰·平森特１９６７年在离任报告中称：“毫无疑问，尼加拉瓜人是拉丁美洲最不诚实、最不可靠、最暴力又爱酗酒的民族之一。”他对尼加拉瓜的落后直言不讳：“下飞机之后，我们对路面的肮脏感到震惊，当我们问刚出机场经过的第一个村庄叫什么名字时，冒犯了当地人，因为那就是尼加拉瓜的首都马那瓜。”

  在１９６５年至１９６７年担任英国驻泰国大使的安东尼·朗博尔德嘲笑泰国：“没有什么可以展示的，没有文学，没有绘画，只有一种古怪的音乐。……建筑风格单调，内饰丑陋。……富人喜欢高尔夫和赌博，放荡纵欲则是他们所有人的主要娱乐方式。”

  １９６９年，英国前驻尼日利亚高级专员（尼日利亚和加拿大都是英联邦国家，所以英驻该国最高外交官称高级专员，级别相当于大使）戴维·亨廷写道：“（尼日利亚领导人）有种疯狂的习惯，他们总是采取能最大程度损害他们自己利益的行动。（非洲人）喜欢割掉自己的鼻子，既伤害自己，还自我感觉良好。”这个说法不仅体现了英国人的骄横，还带有种族主义倾向。

  对于以英国移民后代为最大族群的加拿大，在英国前驻加拿大高级专员洛尔·莫兰勋爵嘴里也没好评。１９８４年，他这么讽刺加拿大人：“这里不存在英国那样激烈的人才竞争……在加拿大，任何人只要稍微有些专长，如文学、戏剧、滑雪等，就可能闻名全国。任何人只要稍微有些出众就会被捧到天上去，并立刻获颁加拿大勋章。”

  尚未涉及中国等大国

  ＢＢＣ称，有人担心信息的过度公开会损害外交。

  不过，这次ＢＢＣ曝光的仅仅是英国外交官对中小国家的“临别感言”，完全没有涉及当时的大国：美国、苏联、中国、法国等。

  有意思的是，英国大使的批评对象并不仅限于外国。２００６年，英国驻意大利大使罗伯兹在报告中，批评英国外交部的管理文化和爱好空谈。罗伯兹说，忙于应对业务计划、能力评估的英国外交官，会不会已忘了外交为何物？这一番“逆耳忠言”被媒体披露后，英国的大使们被告知以后不必撰写离职报告了。至此，英国外交官“临别感言”的传统寿终正寝。

  被批评各国政府尚无反应

  报道此事的各国媒体，大多对英国外交官的言论表示不满，这点从新闻标题就可以看出来。英国《泰晤士报》的标题是《再见了，好色而疯狂的外国人》，美国雅虎新闻网的是《英国使节不讲外交的离职评论被揭露》，《澳大利亚人报》的标题是《当英国大使回家的时候，外交这个外套并不牢固》，《新西兰先驱新闻报》的标题是《信件暴露了英国外交官的挑衅性言论》，《印度快报》的标题更是惊人：《尼加拉瓜人不诚实，泰国人淫荡，尼日利亚人正在发疯》。

  到本报发稿时止，被指责的尼加拉瓜、泰国、尼日利亚和加拿大四国政府尚没有对此事表态。

  有趣的是，一位新西兰网民说，说加大拿缺乏突出人才的评论，其实更适用于新西兰。



 导航：[上一篇：下一篇]